Waterwheels in the historic irrigation of Albudeite (Murcia Region)

A singular system in the spanish mediterranean

Authors

  • José Antonio López Fernández Universidad de Murcia
  • Gregorio Canales Martínez Universidad de Alicante

Keywords:

Hydraulic heritage, Rural geography, Hydraulic waterwheels, Water culture

Abstract

The water wheels or wheels have played a fundamental role in traditional irrigated landscapes, by allowing the expansion of cultivation areas and vertebrate the structure of the territory. They are thus part of the cultural heritage of the Mediterranean area. However, many of these devices stopped working during the twentieth century, presenting today a state of abandonment and ruin. In the Segura basin, in the deficit irrigation of the Mula River, there was a set of wheels around the town of Albudeite (Murcia Region); singular system composed of norias and rafts adapted to the shortage of water resources and the geographical characteristics of the area, where a semi-arid climate predominates.
The geographical study of rural character allows to verify the singularity of this system of water management in the Spanish Levante, as well as the value that these constructions had in the extension of the arable space. In this case, it would be necessary to take care and safeguard measures on the water distribution network in particular and the landscape in general in this historic irrigation of Southeast Spain.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ARÉVALO, E. Memoria para el Plan Hidrológico de la Cuenca del Segura 1932-1933. Confederación Hidrográfica del Segura, Murcia, 1932.

ÁVILA, H. Tendencias recientes en los estudios de Geografía rural. Desarrollos teóricos y líneas de investigación en países de América Latina. Investigaciones Geográficas, 2015, Nº 88, p. 75-90. https://doi.org/10.14350/rig.44603

BANEGAS, J. & GÓMEZ, J. Mª. Consideraciones sobre el funcionamiento de ruedas de corriente elevadoras de agua en el tramo alto del Valle del Segura. Papeles de Geografía, 1982, Nº. 18, p. 87-104. https://revistas.um.es/geografia/article/view/43901

BOX, M. II. El regadío medieval en España. Época árabe y conquista cristiana. En: GIL, A. & MORALES, A. (eds.). Hitos históricos de los regadíos españoles. España: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Secretaría General Técnica, 1992, p. 49-90.

CANALAES, G. & PONCE, Mª. D. La arquitectura del agua en la llanura aluvial del río Segura: El sistema de riego en las huertas históricas en el Sureste de España. En FERNANDEZ, A., PEREZ, F. E. y VALLE, P. (coords.). Arqueología de los paisajes fluviales. Ocupación, comunicación y explotación. Dikynson, 2020, p. 185-201.

CANALES, G. & PONCE, Mª. D. Agua y sostenibilidad. La monumentalidad del edificio hidráulico de la Huerta del Bajo Segura. Cátedra Arzobispo Loazes, Universidad de Alicante, Alicante, 2019.

CANALES, G. & PONCE, Mª. D. Pareceres sobre la huerta del Bajo Segura. El poder de la identidad y la cultura en la valoración del paisaje. Universidad de Alicante y Cátedra Arzobispo Loazes, Alicante, 2016.

CANALES, G. & RUIZ, E. La huerta del Bajo Segura (Alicante), un patrimonio cultural en peligro. Reflexiones sobre un proyecto museológico integral. Investigaciones Geográficas, 2011, Nº 54, p. 205-248. https://doi.org/10.14198/INGEO2011.54.07

CASAS, A. Las ruedas de Larmahue: pervivencia en Chile de un sistema hidráulico español. En ARENILLAS, M., SEGURA, C., BUENO, F. y HUERTA, S. (eds.). Actas del Quinto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, Madrid: SEdHC, CICCP, CEHOPU, 2007, p. 205-2016.

CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL SEGURA. Proyecto de mejora ambiental del río Mula y la rambla de Perea. 2010. (Consulta: 25-02-2022). http://chsegura.es/export/descargas/cuenca/restauracionderios/riomula/docsdescarga/Resumen_jornada_presentacion_actuaciones_Mula_Perea_Mula.pdf

CÓRDOBA, R. Tecnología de las norias fluviales de tradición islámica en la provincia de Córdoba. II Coloquio Historia y Medio Físico. Agricultura y regadío en el al-andalus, Almería, 1996, p. 301- 316.

COROMINAS, J. Agua y energía en el riego, en la época de la sostenibilidad. Ingeniería del Agua, 2010, Vol. 17, Nº 3.

DELGADO, A. & REGALADO, M.C. Rotae urionensis, las norias romanas de Riotinto (Huelva, España). En ROMERO, E. (Coord.). Una apuesta por el Desarrollo local sostenible. Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva, 2010, p. 659-675.

ERRAZURIZ, C. La geografía rural. Tendencias y perspectivas. Cuad. Geogr. Rev. Colomb. Geogr, 1994, Vol. 5, Nº 1, p. 58-67. https://revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/70726

GIL, E. Paisajes culturales del regadío tradicional e histórico en la Vega Alta de Segura. En: SANCHIS-IBOR, C., PALAU-SALVADOR, G., MANGUE, I., MARTÍNEZ-SANMARTÍN, L.P. (eds.). Irrigation, Society, Landscape. Tribute to Thomas F. Glick. Valencia: Universitat Politècnica de València, 2014, p. 856-867.

GLICK, T. Historia del regadío y las técnicas hidráulicas en la España medieval y moderna. Chronica Nova, 1990, Nº 18, p. 191-221. http://revistaseug.ugr.es/index.php/cnova/article/view/2814

GÓMEZ, J. M. Elevación de aguas para riego en la Cuenca del Segura: cien años del motor resurrección, 1912-2012. Fundación Séneca, Comunidad de Regantes "Motor Resurrección" y Ministerio de Economía y Competitividad, Murcia, 2012.

GÓMEZ-LIMÓN, J.A.; BERBEL, J. y GUTIÉRREZ, C. Multifuncionalidad del regadío: una aproximación empírica. En GÓMEZ-LIMÓN, J.A. y BARREIRO HURLÉ, J. (coords.) La multifuncionalidad de la agricultura en España. Concepto, aspectos horizontales, cuantificación y casos prácticos. Madrid: EUMEDIA y MAPA, 2007 p. 207-224

GRIÑAN, M. & TRIGUEROS, J. C. Patrimonio y paisaje cultural del agua en el Valle de Ricote. E-rph. Revista electrónica de Patrimonio Histórico, 2018, Nº 22, p. 5-36. https://doi.org/10.30827/e-rph.v0i22.8203

HERMOSILLA, J. & IRANZO, E. Censo de hidráulica tradicional en el mediterráneo peninsular. AREAS, Revista Internacional de Ciencias Sociales, 2010, Nº 29, p. 73-89. https://revistas.um.es/areas/article/view/115561

HERMOSILLA, J. & IRANZO, E. Claves geográficas para la interpretación del patrimonio hidráulico mediterráneo. A propósito de los regadíos históricos valencianos. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 2014, Nº 66, p. 49-66. https://doi.org/10.21138/bage.1779

JOVER, J. & CANALES, G. Agua y paisaje en la Huerta del bajo Segura: la pervivencia de las técnicas nilóticas desde el siglo VIII a mediados del siglo XX. En LOZANO BARTOLOZZI, Mª M. & MÉNDEZ HERNÁN, V. (Coords. y eds.). Paisajes culturales del agua, Extremadura: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura, 2017, p. 51-57.

LÓPEZ, A. El origen de los riegos valencianos. I. Los canales romanos. Cuadernos de Geografía, 1974, Nº 15, p. 1-28. https://ojs.uv.es/index.php/CGUV/article/view/15185/13877

LÓPEZ, A. El origen de los riegos valencianos. II. la división del agua. Cuadernos de Geografía, 1975, Nº 17, p. 1-38. https://ojs.uv.es/index.php/CGUV/article/view/15177/13869

LÓPEZ, J. A. Actuaciones de desarrollo rural y local en la comarca de Mula, Región de Murcia (1980-2010): Análisis, perspectivas y propuestas. Ayuntamiento de Mula, Mula (Murcia), 2014.

LÓPEZ, J. A., CANALES, G. & VERA, Mª. I. Los Baños de Mula (Murcia). Un entorno rural en declive. Propuestas patrimoniales y didácticas. Cuadernos de Turismo, 2018, Nº 41, p. 369-398. https://doi.org/10.6018/turismo.41.327071

MANUEL, P. Descripción Chorográfica. Cartagena: Edición de Pedro Riquelme Oliva, OFM, 2008.

MARTÍNEZ DE PISÓN, E. Saber ver el paisaje. Estudios Geográficos, 2010, Vol. LXXI, 269, 395-414. doi: https://doi.org/10.3989/estgeogr.201013

MARTÍNEZ DE PISÓN, E. Sobre la idea y la enseñanza del paisaje. Nimbus, 2012, Nº 29-30, p. 373-380.

MATA, R. Paisajes para un desarrollo sustentable y participativo. Urbano, 2014. Vol. 17, Nº 30, p. 8-21.http://revistas.ubiobio.cl/index.php/RU/article/view/206

MATA, R. Retorno al paisaje mediterráneo. Cultura territorial, conflictos y políticas. Conferencia inaugural del XXII Congreso de Geógrafos Españoles. Geografía, retos ambientales y territoriales, Alicante: Universidad de Alicante, 2011, p. 17-65.

MATA, R. & FERNÁNDEZ, S. Paisajes y patrimonios culturales del agua. La salvaguarda del valor patrimonial de los regadíos tradicionales. SCRIPTA NOVA, 2010, Vol. XIV, Nº 337. https://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/1642

MIRANDA, A. Aesthetic tradition and ancient technology: a case study of the water-wheel. Design and Nature II, 2004, p. 105-114. DOI: 10.2495/DN040111

MOLINERO, F. (coord.). Atlas de los paisajes agrarios de España. Madrid, España: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madrid, 2013.

MONTANER, Mª. E. Norias, aceñas, artes y ceñiles en las vegas murcianas del Segura y campo de Cartagena. Editora Regional, Murcia, 1982.

MONTANER, Mª. E.; PASTOR, M. & Y GÓMEZ, J. Mª. Cultura de la acequia y de los artilugios elevadores de agua. En GÓMEZ, J. Mª. & HERVÁS, R. Mª. (eds.). Patrimonio hidráulico y Cultura del agua en el Mediterráneo, Murcia: Fundación Séneca, 2012, p. 51-76.

MONTES, R. & VICENTE, J. A. Los moriscos y origen del habla de Albudeite. MVRGETANA, 2014, Nº 131, p. 203-212. http://www.regmurcia.com/docs/murgetana/N131/N131-13.pdf

MONTES, R. (coord.). El agua a lo largo de la historia en la Región de Murcia. Asociación de Cronistas Oficiales de la Región de Murcia, Murcia, 2019. https://www.chsegura.es/export/descargas/informaciongeneral/mediatecadigital/libros/docsdescarga/El_agua_a_lo_largo_de_la_historia_en_la_RM.pdf

MONTES, R. Diccionario biográfico e histórico de Albudeite (Murcia). Editorial Azarbe, España, 2016.

MONTES, R. Historia de Albudeite. Ayuntamiento de Albudeite. https://docplayer.es/21501034-Historia-de-albudeite.html

MONTORO, J. Norias de corriente en la cuenca hidrográfica del río Segura: Un arquetipo de la arquitectura hidráulica. (Tesis doctoral), Universidad Católica de Murcia, Murcia, 2017.

MORALES, A. I. Orígenes de los regadíos españoles: estado actual de una vieja polémica. En GIL, A. & MORALES, A. (eds.). Hitos históricos de los regadíos españoles. España: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Secretaría General Técnica, 1992, p. 1-48.

NADAL, E. Los orígenes del regadío en España. Revista de Estudios Agrosociales, 1980, Nº 113, p. 7-37.

RYNNE, C. The Technical Development of the Horizontal Water-Wheel in the First Millennium ad: Some Recent Archaeological Insights from Ireland. The International Journal for the History of Engineering & Technology, 2015, Vol. 85, Nº1, p. 70-93. doi: 10.1179/1758120614Z.00000000055

SAHADY, A.; BRAVO, J. & QUILODRÁN, C. Las Azudas de Larmahue, en Chile: ingeniosa solución artesanal para capturar el escaso recurso hídrico en tierras de secano. Barcelona: Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, DUOT, 2014.

SALMERÓN, J. Transformación del paisaje agrario ciezano entre 1808 y 1874: Crisis, ampliación de las tierras de regadío y desarrollo espartero. Papeles de Geografía, 1999, Nº 30, p. 119-128. https://revistas.um.es/geografia/article/view/47561/45581

Published

2022-06-23

How to Cite

López Fernández, J. A., & Canales Martínez , G. (2022). Waterwheels in the historic irrigation of Albudeite (Murcia Region): A singular system in the spanish mediterranean. Revista De Geografía Norte Grande, (81), 263–281. Retrieved from https://revistaingenieriaconstruccion.uc.cl/index.php/RGNG/article/view/50177

Issue

Section

Artículos